بسبب اللغة.. عشر شكاوى ضد وزير الهجرة الكندي بعد إعلان مهم حول قضايا الهجرة
اخبار كندا – خلال مؤتمر صحفي يوم الاثنين للإعلان عن تدابير جديدة تهدف إلى تسريع إجراءات الهجرة، تحدث وزير الهجرة الفيدرالي شون فريزر إلى حد كبير باللغة الإنجليزية فقط، وقد لاحظ الناس ذلك، حيث قدم البعض شكاوى إلى هيئة مراقبة اللغات الرسمية التابعة للحكومة.
في سياق ذلك، أكد مكتب مفوض اللغات الرسمية لـ MTL Blog أنه تلقى 10 شكاوى بخصوص إعلان فريزر في 31 يناير، والذي تضمن عبارتين فرنسيتين فقط طوال مدة الإعلان.
وخلال فترة الأسئلة الإعلامية التي تلته، سأل فرانسيس هالين من “Le Journal de Montréal” فريزر عن سبب عدم تحدثه باللغة الفرنسية قائلاً: “هل اللغة الفرنسية مهمة بالنسبة لك؟”.
في البداية أجابه فريزر بالفرنسية لكن سرعان ما طلب من الصحفي إعادة طرح السؤال بالإنجليزية كي يتمكن من فهمه بشكل جيد مشيراً إلى أنه يتلقى دروسًا في اللغة الفرنسية وهو أمر في غاية الأهمية بالنسبة له.
من جانبه، رفض هالين تكرار سؤاله باللغة الإنجليزية، قائلاً: “نحن في كندا”، لكنه أعاد صياغة السؤال بالفرنسية، وهو تساؤل عما إذا كان فريزر يعتقد أن عدم قدرته على فهم الفرنسية يبعث برسالة إيجابية إلى الناطقين بالفرنسية في كندا!
وعلى الفور، بيّن فريزر أهمية تقديم الحكومة للخدمات باللغتين الرسميتين، بل وإنشاء مواقع جديدة للهجرة للمهاجرين الذين يتحدثون الفرنسية سواء كانوا قادمين إلى كيبيك أو إلى أي مكان آخر، مؤكداً أن سياسات كندا يجب أن تعكس الازدواجية اللغوية التي نفخر بها.
على صعيدٍ آخر، اعتبر ريتشارد مارتينو، الذي كتب عن الإعلان في صحيفة “Le Journal de Montréal” يوم الخميس، أن هذا البيان لم يكن عادياً، بل كان بمثابة إعلان مهم مفاده أن كندا بلد به لغة رسمية واحدة فقط وهي الإنجليزية.
جدير بالذكر أن هذا الحادث يأتي في أعقاب الجدل حول قادة الشركات والحكومة الذين يتحدثون الإنجليزية في كندا، حيث تَصدَّر كل من الرئيس التنفيذي لشركة Air Canada، والرئيس التنفيذي المعيَّن حديثاً للسكك الحديدية الكندية الوطنية، والزعيم المؤقت لحزب المحافظين الكندي ، عناوين الصحف مؤخراً بسبب جهلهم باللغة الفرنسية.
