تعلم اللغة الالمانية بهذه الخطوات وستسير الأمور بشكل أسهل مما ظننت
تعلم اللغة الالمانية يبدو خطوةً صعبة للكثيرين، سيّما وأنّها تعتبر واحدة من أصعب اللغات في العالم، لكنّ تعلم لغة جيدة يبدو دوماً أمراً حسناً إيجابياً عليك التفكير به، خاصةً وأن اللغة الالمانية واحدة من أهم اللغات الأجنبية على صعيد الأعمال التجارية التي يجب عليك التفكير في تعلّمها إن كنت تفكر في توسيع عملك إلى ألمانيا أو كسب عملاء جدد من المانيا.
بالطبع، لا حرج في تعلم اللغة الالمانية والدراسات اللغوية غير الرسمية في أوقات الفراغ، ولكن إذا كنت ترغب في الانتقال من المبتدئ إلى التحدث والكتابة والفهم بطلاقة في فترة زمنية معقولة، فستحتاج إلى بعض أساليب الدراسة التي أثبتت جدواها والتفاني اليومي.
في هذا المقال سنستعرض لك أهم الخطوات والنصائح التي من شأنها أن تساعدك في تعلم اللغة الالمانية ويمكنك إسقاطها على أي لغة أخرى.
سيوضح لك دليل تعلم اللغة الالمانية المكون من سبع خطوات كيفية تعلم اللغة الالمانية بسهولة وبساطة بنفسك ودون الحاجة إلى الاستعانة بالدورات التعليمية أو مساعدة مدرس مختص، كما أن التركيز في هذه الخطوات كان على أن تكون طريقة تعلم اللغة منظمة وفعالة وقابلة للانسجام مع جدولك اليومي المزدحم.
يمكنك أيضاً اتباع هذا الدليل جنبًا إلى جنب مع تعلم اللغة الالمانية في المدرسة أو الدورات التدريبية أو مع أستاذ خاص وستساعدك هذه النصائح على خطو خطوات سريعة مبكرة بحيث تسبق أقرانك.
في النهاية، تكمن الفكرة وراء هذه النصائح في بناء عادات تعليمية لتعلم اللغة الالمانية بشكل جيد من البداية ومستوى المبتدئ حتى تتطور مهاراتك إلى ناطق طلق بشكل طبيعي وتحرص ألا يتضاءل حافزك مع الوقت.
ما هي المهارات التي يجب عليك التركيز عليها أثناء تعلم اللغة الالمانية؟
تُقاس الطلاقة بأي لغة بالقدرة على قراءة اللغة وفهمها وكتابتها والتحدث بها. تتطلب كل من هذه القدرات مجموعات من المهارات الخاصة بها، كما تخضع جميعها للقواعد النحوية الخاصة باللغة.
أثناء الشروع في رحلتك لتعلم اللغة الالمانية، لن تحتاج فقط إلى حفظ قواعد اللغة الالمانية بشكل نظري، ولكن إلى استخدامها أيضاً بشكل يومي أيضًا عند الكتابة والتحدث.
بعد ذلك، بينما تتخطى الأساسيات وتبدأ في تعلم المراوغات اللغوية مثل التعبيرات الاصطلاحية والعامية، تقترب أكثر فأكثر من التحدث بطلاقة حقيقية حتى يصبح من الصعب تمييزك عن المتحدثين بها منذ الولادة.
خطوات بسيطة ستعينك خلال رحلتك في تعلم اللغة الالمانية
الخطوة الأولى للمبتدئين
- ابدأ بتعلم حروف العلة والحروف الساكنة. تختلف حروف العلة والحروف الساكنة في اللغة الالمانية عنها في اللغة الإنجليزية. تعلم هذه الأصوات أولاً حتى يصبح الأمر أسهل في تعلم الكلمات ونطقها بشكل صحيح.
- انتبه إلى كيفية نطق وصوت أحرف العلة وحدها، مقابل صوتها عند استخدامها بالتزامن. تمامًا مثل اللغة الإنجليزية، يبدو حرفان متحركان معًا مختلفين تمامًا عن أي منهما على حدة.
- وبالمثل، يمكن أن تبدو الحروف الساكنة مختلفة جدًا عند استخدامها في أماكن أخرى في الكلمة أو عند استخدامها جنبًا إلى جنب. تعلم هذه الاختلافات حتى تتمكن من نطق الكلمات بشكل صحيح.
- لا تنس أن اللغة الالمانية فيها بعض الأحرف الإضافية غير الموجودة باللغة الإنجليزية. [3] (Ö Ö Ü ß) ستحتاج إلى تعلم هذه الأحرف، وكذلك كيفية نطقها، إذا كنت تريد أن تفهم وتُفهم.
- ثم تعلم الكلمات الأساسية. تعلم أكثر الكلمات الأساسية بحيث يكون لديك إطار عمل لبدء وضع الأسماء والأفعال والصفات التي ستتعلمها لاحقًا. من المهم أيضًا تعلم بعض الكلمات الأساسية قبل السفر إلى ألمانيا أو محاولة التحدث إلى أي ألماني.
الخطوة الثانية: اهتم بمادة القراءة كما تهتم بنظامك الغذائي
الخطوة التالية لتحسين لغتك الالمانية هي أن تبدأ القراءة بانتظام باللغة الالمانية. قد يبدو الأمر شاقًا بعض الشيء في البداية، خاصة للمبتدئين الذين لا يعرفون شيئاً عن اللغة، ولكنه من أفضل الطرق للتفاعل مع اللغة والتعرف على أنماطها.
كلما تدربت على القراءة، بدأ عقلك في استيعاب بنية الجملة الالمانية وقواعد تصريف الأفعال بشكل طبيعي، و1اصبحت اللغة مألوفة لديك، وبدأ لا وعيك يتشربها شيئاً فشيئاً.
بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على قصة رائعة وموضوع شيّق ومتعة حقيقية من الكتب التي تقرؤها. إذا لم تكن من النوع الذي يستجيب للبطاقات التعليمية أو تقنيات الحفظ الأخرى، فهذه مكافأة كبيرة!
من أين تبدأ القراءة الالمانية؟
- بإمكانك الاستعانة بالكتب التي تحمل الصفحة الرئيسية في جهة وبترجمتها في الجهة الأخرى.
- التقط نسختين من الكتاب – واحدة باللغة الالمانية والأخرى بلغتك الأم. انتقل فصلاً فصلاً حسب مهاراتك اللغوية.
- يجب أن يبدأ المبتدئون تمامًا بالنسخة المكتوبة باللغة الأم للقارئ أو لغة أخرى يتقنها كالإنجليزية ثم يقرؤون باللغة الالمانية (جنبًا إلى جنب مع قاموس ألماني) للبحث عن الكلمات المتشابهة وكتابة الكلمات التي تظهر بشكل متكرر.
- اختر كتابًا قرأته بالفعل بلغتك الأم. والأفضل من ذلك، إذا كنت قد قرأتها عشرات المرات أو تركت القصة انطباعًا كبيرًا عليك.
- الشيء المهم هو أن تعرف حبكة القصة بالفعل، بحيث يمكنك التركيز أكثر على اللغة نفسها.
- كلما شعرت براحة أكبر مع المادة التي تقرؤها وتوقف بحثك عن المعاني الجديدة أو الارتباك أثناء القراءة، اصعد بمستوى الكتب التي تقرؤها وزدها صعوبةً.
- إذا كنت تدرس بأحد المؤسسات التعليمية وتتعلم اللغة الالمانية، فيمكنك البدء بقراءة اللغة الالمانية من المادة العلمية التي تدرّسها الدورة للتعرف على ما يمكنك الحصول عليه ثم قراءة النسخة الإنجليزية للتحقق من فهمك لها.
الخطوة الثالثة: أضف إلى الكتابة صوتاً
استمع إلى الكتب الصوتية وأنت تتابع الكتابة المطبوعة المقروءة. يمكن أن تكون نسخًا صوتية من الكتب التي قرأتها بالفعل اعتمادًا على مقدار الإلمام الذي تحتاجه من اللغة. الفكرة هي أن تبدأ بالشعور بالراحة مع النطق الألماني أثناء بناء معرفتك بالقواعد والمفردات.
الاستماع إلى الكتب الصوتية مفيدٌ وممتع لأن العديد من الرواة الجيدين سيعكسون من خلال نبرة صوتهم مسير القصة وسيعمدون لإظهار أدلة السياق مثل العواطف، لذا انتبه إلى تلك الإشارات.
يمكنك تدعيم الكلمات الجديدة بالبحث عنها في قاموس جيد واضح ينطق الكلمات بالإضافة إلى المرادفات وشرح معنى الكلمة.
الخطوة الرابعة: انغمس في وسائل مختلفة لتعلم الالمانية
الآن بعد أن بدأت بالتعرف على الأساسيات الضرورية لتعلم اللغة الالمانية، حان الوقت لبدء استهلاك أكبر قدر ممكن من الوسائط المسموعة والمرئية الناطقة باللغة الالمانية الحقيقية.
يميل بعض المتعلمين إلى تأجيل هذه الخطوة، لكن يقاومون هذه الرغبة لأنّها تبدو صعبة نوعاً ما ولا أحد يرغب بالشعور أنّه الوحيد الذي لاي فهم ما الذ يجر من حوله! ليس من السابق لأوانه أبدًا الشعور بالراحة مع اللغة الالمانية بالطريقة التي يستخدمها الناطقون بها.
استخدم وسائل الإعلام الالمانية للاستكشاف
اعثر على برنامجك المفضل الجديد – باللغة الالمانية! يعد التلفزيون الألماني مكانًا رائعًا لسماع اللغة الالمانية المنطوقة، فضلاً عن التعرف على الثقافة الالمانية. استمع إلى كلمات غير مألوفة ولاحظ ما إذا كان بإمكانك ملاحظة أي تعبيرات شائعة أو لغة عامية. انتبه أيضًا إلى الفكاهة أو القواعد الاجتماعية التي يمكن اكتشافها، فكما يقولون لن تعرف أنّك تتقن لغة بلدٍ ما حتى تفهم الروح الفكاهية لديها.
اقرأ الأخبار الالمانية كل يوم. هذه ليست طريقة رائعة للتعرف على القضايا التي تهم الألمان فحسب ومعرفة ما يجري من حولك في العالم، بل سترى أيضًا المفردات الأساسية واللغة الرسمية والصحيحة نحويًا.
فيما يلي بعض منافذ الأخبار الالمانية الرائعة للمتعلمين
- تشمل الخيارات المناسبة لأي شخص يرغب في تعلم اللغة الالمانية DANK TV للتلفزيون الألماني المجاني عبر الإنترنت أو الاستماع إلى الراديو الألماني.
- ستسمع المعدل الذي يتحدث به المتحدثون الأصليون والوتيرة التي يستخدمونها. والأفضل من ذلك، قد تجد بعض الألحان لإضافتها إلى قائمة التشغيل الخاصة بك!
- FluentU هو واحد من أفضل مواقع الويب والتطبيقات لتعلم اللغة الالمانية بالطريقة التي يستخدمها المتحدثون الأصليون بها. يأخذ FluentU مقاطع فيديو حقيقية – مثل مقاطع الفيديو الموسيقية ومقاطع الأفلام والأخبار والمحادثات الملهمة – ويحولها إلى دروس مخصصة لتعلم اللغة.
- شاهد وسائل الإعلام الأصيلة لتغمر نفسك في نفس الوقت باللغة الالمانية وتكوين فهم للثقافة الالمانية. باستخدام مقاطع الفيديو الواقعية، يظل المحتوى محدثًا وحديثًا.
تعلم الالمانية باستخدام أشرطة الفيديو
- يتم تعلم المفردات والعبارات بمساعدة الترجمة التفاعلية والنصوص الكاملة. هذه المقاطع لتعلم اللغة الالمانية متوافرة مع ترجمة.
- سيؤدي التمرير بمؤشر الفأرة فوق أي كلمة إلى الحصول على الترجمة الفورية كما أن النقر عليها سيؤدي إلى إيقاف الفيديو تلقائيًا وعرض معناها على الفور.
- يمكنك إضافة كلمات مثيرة للاهتمام لا تعرفها حتى الآن إلى قائمة التعلم الخاصة بك لتتعلمها في وقت لاحق.
تعلم اللغة الالمانية مع الدروس التفاعلية - هناك الكثير من الدورات التعليمية لتعليم اللغة الالمانية على الإنترنت، يمكنك التخيّر بينها. لكل درس، يتم توفير قائمة بالمفردات لتسهيل الرجوع إليها ودعمها بالكثير من الأمثلة عن كيفية استخدام كل كلمة في الجملة.
- يتم اختبار معرفتك الحالية بمساعدة الاختبارات التكيفية التي يتم فيها تعلم الكلمات في السياق.
- كما يوجد العديد من قنوات اليوتيوب التي تهدف غلى تعليم اللغة الالمانية بشكل سهل ومبسّط وبلغات مختلفة تبعاً للغة التي يستخدمها الملقي في كلٍّ منها.
ممارسة اللغة الالمانية مع مسابقات التكيف
تتبع الكثير من التطبيقات المخصصة لتعلم اللغة الالمانية الكلمات التي تتعلمها ويمنحك تدريبًا إضافيًا على الكلمات الصعبة. سيذكرك أيضًا عندما يحين وقت مراجعة ما تعلمته. بهذه الطريقة، سيكون لديك تجربة تعليمية مخصصة حقًا وتتابع مستوى تقدمك.
العديد من هذه التطبيقات متاحة على موقع الويب مع جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي وتسمح لك بالتدرب في أي وقت وفي أي مكان على تطبيق الهاتف لنظامي iOS وAndroid.
الخطوة الخامسة: ابدأ بمجلة يومية باللغة الالمانية
في حين أنه من الأسهل تدوين أفكارك على الورق بلغتك الأم، تحدى نفسك في الكتابة أولاً باللغة الالمانية وتخطي لغتك الام أو لغتك الثانية تمامًا. سيؤدي ذلك إلى إجبار عقلك على البدء في التفكير باللغة الالمانية، بدلاً من الانتقال خلال كل خطوة من خطوات عملية الترجمة. يعتبر التفكير باللغة الالمانية خطوة مهمة ومهمة نحو الطلاقة.
إذا كنت بحاجة إلى استخدام كلمة لا تعرفها، فحاول الإحاطة بمعناها واستخداماتها وأمثلة عن ذلك. حاول التفكير في المرادفات أو شرح الكلمة باللغة الالمانية.
بعد ذلك، ابحث عن الكلمة، وإذا كانت كلمة واحدة، فستحتاج إلى استخدامها كثيرًا، فاحفظها لاستخدامها في المستقبل.
الخطوة السادسة: اكتب رسائل إلى أصدقاء المراسلة الألمان
- ابدأ بالتطبيق العملي للغة واستخدمها من خلال البدء باستخدام بعض وسائل التواصل الألماني الواقعي. يمكنك العثور على أصدقاء مراسلة للكتابة إليهم على مواقع الويب مثل وتطبيقات الهاتف.
- إذا اخترت، يمكنك كتابة الرسالة باللغة الإنجليزية ومحاولة كتابتها باللغة الالمانية أيضًا وإرسال كليهما. يمكنك أيضًا تشجيع صديقك بالمراسلة على فعل الشيء نفسه، حتى تتاح لهم الفرصة لممارسة لغتهم الإنجليزية.
- ولكن في النهاية سترغب في الانتقال من الكتابة باللغة الإنجليزية ثم الترجمة إلى الكتابة على الفور باللغة الالمانية. مرة أخرى، سيساعد هذا في تدريب عقلك لبدء التفكير باللغة الالمانية.
- بالطبع، هناك نسخة أكثر حداثة من هذا التمرين وهي كتابة رسائل بريد إلكتروني باللغة الالمانية. ومع ذلك، يجد بعض الناس أن الكتابة المباشرة في وسائل التواصل الاجتماعي وتطبيقات الممارسة تساعد في جعل العملية أكثر جاذبية ولا تنسى.
- يمكنك أيضًا التفكير في الكتابة إلى متعلمين ألمان آخرين!
الخطوة السابعة: كن شجاعاً.. عبر عن نفسك، وإن أخطأت صحح
حاول كتابة قصة إبداعية أو قصيدة صغيرة أو رد قصير على شيء قرأته. عندما تبدأ، ستكتب حتمًا بشكل مبسط، لكن هذا جيد!
حاول ترتيب أفكارك في ذهنك أولاً، فكر في الأمر على أنه كتابة مسودة قبل الرجوع والمراجعة. الهدف هو الدخول في تدفق الكتابة والتفكير باللغة الالمانية والتعود عليها.
لا تشدد على الأخطاء ولا تغضب إن أخطأت- فقط حاول أن تجعل شخصيتك تتألق باللغة الالمانية. فالمهم في الأمر أن جزءًا كبيرًا من الطلاقة هو القدرة على توصيل أفكارك بثقة باللغة الالمانية.
بعد الانتهاء من مراجعة ما تريد قوله، انطلق وكلم دع الكلمات تتطاير.
الخطوة الثامنة: الانضمام إلى النوادي الالمانية
حان الوقت لإيجاد فرص لمحادثة ألمانية واقعية، بقدر ما تستطيع! الأندية الالمانية خيار رائع هنا. ستشكل العديد من الجامعات أو اللقاءات المحلية نوادًا تجتمع غالبًا للتحدث معًا باللغة الالمانية.
بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يكون لدى الأعضاء الآخرين نصائح وحيل دراسية لمساعدتك أيضًا!
في النهاية، يمكنك تحدي نفسك للتحدث باللغة الالمانية فقط يوماً كاملاً أو على الأقل بضع سويعات. سيجبرك هذا على تطبيق مهاراتك والتفكير بالالمانية، ستكون اللغة طوق النجاة الوحيد لديك ولا خيار آخر. لا يهم مدى صحة ما تقوله نحويًا، فقط أن تشعر بالراحة في التحدث وبقدرتك على إيصال أفكارك سيغير هذا الكثير.
الخطوة التاسعة: قم بزيارة ألمانيا
قد تكون هذه أفضل فرصة لك؛ أن تغمر نفسك في اللغة من رأسك حتى أخمص قدميك. ستساعدك ألمانية على تعلم لغتها أسرع مما تدرك!
الاختبار النهائي الحقيقي لمقدار معرفتك باللغة الالمانية هو قضاء بعض الوقت في ألمانيا! تقدم بطلب لتكون طالب تبادل وقضاء فصل دراسي أو عام في الخارج. ستقدم لك العديد من العائلات المضيفة تجربة غامرة بالكامل ستسمح لك باكتشاف اللغة والثقافة مباشرة.
في المرة القادمة التي تجد فيها صعوبة في إتقان اللغة الالمانية، ألق نظرة على هذا المقال. اللغة شيء سوف تتعلمه لبقية حياتك. تعلم كيف تتقبل الأخطاء، وابحث عن كلمات جديدة واكتسب التقدير للغة والعادات التي تجعل هذا العالم مكاناً ثرياً بالشكل الذي هو عليه!
اقرأ أيضاً: أسباب تؤدي إلى سحب الجنسية الألمانية من حاملها بسرعة
